Modernize & rationalize legacy learning libraries
Design relevant, accessible learning experiences
Maintain quality across languages and regions
Align content with LMS and reporting needs
Human-led learning strategy, design, and SME review
Role-specific scenarios, practice, & meaningful assessments
Structured source knowledge, metadata, and governance
Accessible, localized, and validated learning experiences
AI-Ready Content Modernization
Prepare legacy training and raw documentation for AI-assisted authoring, retrieval, and modern learning experiences.
- PPTX, PDF, and SOP source deconstruction into semantic blocks and structured Markdown where supported
- SCORM-to-microlearning refactoring, with native format compatibility validated before production
- Flash and other legacy-asset modernization into web-native, accessible interactions
- Content audit, rationalization, metadata, & source-file preparation
Instructional Design for Sana Create
Design reusable, collaborative learning experiences suited to supported Sana Create authoring capabilities.
- Sana-compatible content cards, flashcards, interactive blocks, and native assessments where supported
- Instructional blueprints, scenarios, role-based practice, and measurable assessments
- AI Tutor prompt and knowledge architecture, metadata, and grounded response evaluation
- Customer-owned, cloneable templates and collaborative SME review workflows
AI Knowledge Preparation & Governance
Strengthen the source knowledge and review controls behind reliable AI-assisted learning.
- Approved source validation, semantic organization, and knowledge boundaries
- Content metadata, terminology conventions, and query-testing frameworks
- Representative AI Tutor question testing to identify unsupported or inaccurate responses
- Review ownership, version management, and human approval processes
Global Localization & QA
Combine AI-enabled translation speed with human-reviewed language and multimedia quality.
- Human post-editing of supported Sana AI translation workflows, including technical terminology and regional context
- Localized voiceovers, dubbing, synchronized subtitles, and video adaptations
- AI-avatar localization options where suitable and technically supported
- Multilingual assessment validation and in-context linguistic, cultural, and functional QA
Workday LMS Integration & Testing
Align content and learning experiences with Workday HCM structures, administration, and dependable reporting.
- Skills Cloud and HCM competency-taxonomy alignment, subject to customer configuration
- Catalog metadata, content packaging, and Workday Learning Admin Hub import preparation where supported
- Specialist-led Workday configuration, integration development, and LMS administration
- End-to-end enrollment, completion, assessment, and compliance-reporting validation
Dedicated Learning Execution Teams
Extend internal capacity across learning content, localization, technology, and deployment.
- Instructional designers and rapid eLearning developers
- Multimedia, translation, and localization specialists
- LMS administrators, integration specialists, and QA testers
- Coordinated enterprise rollout and content-maintenance support
CommLab India deliverables
Semantic source content, structured Markdown where supported, modernized legacy assets, refactored microlearning modules
Enterprise benefit
Better-prepared content for supported Sana authoring and AI-assisted learning workflows
CommLab India deliverables
Interactive blocks and flashcards where supported, native assessment designs, AI Tutor knowledge structures, reusable templates
Enterprise benefit
Consistent learning experiences with meaningful practice and human instructional oversight
CommLab India deliverables
Human-reviewed translations, multilingual voiceovers and video, synchronized subtitles, functional QA
Enterprise benefit
More scalable, linguistically accurate global learning rollouts
CommLab India deliverables
Skills metadata, catalog and Admin Hub preparation, specialist-led integration/configuration, compliance tracking tests
Enterprise benefit
Better alignment with enterprise learning operations, skills structures, and auditable reporting
Assess the Learning Environment
Review existing content, formats, business requirements, delivery workflows, and reporting needs. Prioritize what to retain, redesign, or retire.
Prepare Content & Standards
Structure source material, clean metadata, define instructional requirements, and establish review and governance expectations.
Design & Develop Learning
Create or modernize learning modules, interactive practice, assessments, and approved AI-assisted experiences.
Localize & Align
Prepare regional variants, skills and catalog metadata, and the supported LMS workflows needed for your environment.
Test & Validate
Verify content accuracy, accessibility, language quality, functionality, completions, and reporting against agreed criteria.
Launch & Support
Support deployment, content maintenance, administration, and ongoing production as business requirements evolve.
Project-Based Delivery
Defined scope, milestones, and acceptance criteria for content conversion, instructional design, localization, or technical support.
For specific initiatives
Dedicated Execution Team
Coordinated capacity for large training portfolios, multiple languages, frequent updates, and enterprise-wide rollouts.
For sustained volume
L&D Staff Augmentation
Specialist instructional design, development, multimedia, localization, LMS, and QA resources integrated with your team.
For flexible expertise
Rapid Learning Development
Modernize legacy libraries and build training through structured rapid eLearning workflows.
Human-Led Instructional Quality
Keep meaningful practice, SME validation, and performance needs central to every learning experience.
Global Learning Delivery
Combine multilingual production, terminology management, and regional QA.
LMS & Technology Expertise
Coordinate content packaging, administration, technical testing, configuration, and reporting requirements.
Flexible Execution Capacity
Add specialists or dedicated project capacity without growing permanent headcount.
Practical AI Governance
Use AI to improve efficiency while maintaining human review, accuracy, and accountability.
